Antaran's Journal

Наш офис уже настолько забит письмами и посылками, что нам с трудом удаётся найти место, чтобы просто присесть. Нам пришлось проложить маленькие тропинки между горами посылок, чтобы достичь наших стульев. Не знаю сможем ли мы так продержаться ещё один день. Всё курьеры из других городов поверить не могут своим глазам. Один из них спросил, есть ли в этих горах конвертов и посылок вчерашние заказы. Когда мы кивнули тот курьер чуть не упал в обморок или чуть не схватил сердечный удар - а то и то и другое. После полудня всё снова стало тихо. Никто не пришел, чтобы отругать нас, никто не назвал нас ленивыми идиотами, никто даже не поинтересовался, почему мы не разнесли посылки за эти два дня. Ничего не произошло. Пока мы с Тартеком не пошли в бар Скарлата чтобы выпить чаю после “работы”. Тогда то мы и обнаружили, что некоторые люди смотрят на нас, указывают на нас своим друзьям, шепчут какие-то непонятные слова. Свидетельством тому были только их губы, формировавшие гласные и согласные.
Тартек ухмыльнулся и кивнул мне, будто говоря: “Видишь? Работает.”
Скарлат подошел к нам с дежурным вопросом, на сей раз, мы выбрали придержать счет на другой день. К нашему удивлению, ни у меня, ни у Тартека не было при себе денег. Такое раньше порой случалось, вот почему Скарлат начал вести счёт, когда мы были не в состоянии заплатить. Естественно я спросил его, не замечал ли он что-нибудь необычное, о чём нам следовало бы знать. Скарлат ухмыльнулся. “Ничего,” сказал он и похлопал нас обоих по плечу. Он знал, что у нас забастовка. Сегодня, мне кажется, все знали. Меня всё ещё беспокоит то, что сегодня всё было так тихо и спокойно, помимо того, что люди начали шептаться. Либо грядёт что-то больше, либо король о нас услышал, но ему нет до нас дела. Может он знает, что у нас просто негде хранить столько посылок и рано или поздно мы сдадимся, если не хотим убегать от людей Инсомиды. Но не думаю, что Тартек сдастся, пока невинные люди находятся под стражей - что очевидно - и просто для развлечения. Когда я пришел домой сегодня, Карана удивила меня настоящим банкетом. Она сказала, что начала готовить ещё днём. Впервые с тех пор как мы провели наши выходные с её семьёй, у нас на столе было что-то, что не стыдно назвать едой. Я невероятно благодарен ей за это. Мне кажется, я говорил ей спасибо после каждого второго укуса. В конце всего она показала мне все те картины, что она рисовала с тех пор, как побывала в тюрьме. Мы обговорили каждую мелочь и я думаю было уже за полночь, когда мы, наконец, закончили. Затем она хотела пойти спать, но потом внезапно напомнила мне, чтобы я не забыл сделать запись в дневник, пока она будет в ванной. Чем я и занялся. Посмотрим, что приснится мне сегодня ночью.

Translated by Djigallag.

[ English version ] [ Polish

Polish version ] [ Get the Book ] [ Visit The Farm ]